塞勒姆的巨型南瓜，从称重冠军变成雕刻纪录
· BehindLines 编辑部
一只南瓜可以先在称重比赛中获胜，再成为雕塑。万圣节前，Ron Wallace种植的巨型南瓜在马萨诸塞州塞勒姆经历了这样的转变。Dallas Weekly和Boston.com报道，它在打破最重南瓜纪录之后，又获得了吉尼斯南瓜灯类别的称号。
先上秤，再动刀
吉尼斯官方纪录页记载，Wallace的南瓜重1431.5千克，合3156磅。10月10日，Great Pumpkin Commonwealth在罗得岛州沃伦的Frerichs Farm核验了称重结果。
第一次纪录针对的是完整果实。吉尼斯称，这是首只获认证重量超过3000磅的南瓜。该机构还指出，Wallace曾在2006年和2012年创造纪录，因此这次收获也是其多年种植实践的一部分。
到塞勒姆接受另一种考验
南瓜雕塑由Raising Cane's创始人Todd Graves推动，在Salem Common展示。Boston.com介绍，图案包括骷髅、以塞勒姆为灵感的女巫，以及企业标志。这既是园艺成果，也是一场商业推广活动。
Dallas Weekly说明了现场吉尼斯裁判采用的标准：南瓜灯必须挖空，并具有眼睛、鼻子和嘴巴。该报还报道，新称号采用的是雕刻前已经认证的重量。因此，1431.5千克并不是把挖空后的南瓜灯重新称重所得的结果。
两个阶段，两种技艺
Eric Jones、Monique Hawk和William Wilson完成了装饰雕刻。Boston.com把此次展示放在塞勒姆建城四百周年庆祝活动的背景中。
这一故事结合了两项不同成果：先种出一只异常硕大的果实，再加工其外部和内部。种植者与雕刻者在不同阶段发挥作用。保留称重的日期以及称重对象的性质，才能理解那个惊人的数字究竟衡量了什么。