BehindLines

直到11月11日,折纸让爱好者相聚

· BehindLines 编辑部

世界折纸日活动(World Origami Days)将持续到11月11日。这段从10月24日开始的时间,汇集了围绕纸张折叠展开的不同活动。2026年活动门户网站提供的项目包括线上展览:参与者可以拍摄自己的作品,以个人或团体形式分享。

这一安排连接的是两个日期,而不是只庆祝一天。日本折纸学会(Japan Origami Academic Society)介绍,2005年9月,OrigamiUSA提出以莉莲·奥本海默(Lillian Oppenheimer)的生日10月24日作为庆祝折纸的日子。日本此前已有另一个日期,即11月11日。共同的活动时段为两者都留出了位置。

用四个数字联想一张纸

日本折纸协会(Nippon Origami Association)表示,协会在1980年选定了11月11日。它对这一选择的解释是,日期中的四个数字1各自可以代表一条边,合在一起让人联想到正方形纸张的四条边。这是协会用来讲述其纪念日的一种形象表达。

如今,这段日历为不同活动提供了共同框架。照片展览和折纸体验所需的安排并不相同,却可以放在同一时段内进行。因此,没有必要把日本的折纸日理解成一项在所有地方都以相同方式举办的单一活动。

展示成品,也让过程可见

针对线上展览,门户网站提供了表格,以及拍照时放在模型下方的底纸。这种展示方式可以把分散在各地的作品汇集起来,无须将实物运到同一个展厅。

了解折纸时,也可以把最初的纸张、几个中间步骤和最后得到的形状放在一起比较。这样观看的既是完成的作品,也是它形成的过程。随着11月11日临近,这些活动的共同点仍是分享一项实践;各项活动的具体参与方式,应向相应主办方查询。

来源