科凯勒终端发生车辆与列车碰撞，十九人受伤
· BehindLines 编辑部
10月15日星期四，一辆运送货车司机的小巴在加来附近的科凯勒终端登乘区域撞上一列停驶的货运列车。BBC和DW援引法国当局消息称，十九人受伤，其中两人重伤。按照这些报道，当时伤者均无生命危险。
伤者包括小巴司机和十八名乘客。DW称，两名伤势最重者被直升机送往里尔，其中一人是司机；其余伤者在附近医院接受救治。
事发地点是终端
小巴当时运送的是准备搭乘铁路穿梭列车的货车司机。碰撞发生在英吉利海峡跨海通道法国一侧的终端。若写成事故发生在隧道内部，就会错误描述其位置。
DW报道，相关部门已展开调查以确定原因。现有报道无法判断事故是车辆故障、驾驶失误，还是场站组织方面的问题所致。这些可能性不能当作已获证实的解释。
救援与交通影响应分别看待
BBC称，现场曾为疏散伤者而短暂暂停运行，但货运和欧洲之星服务并未因这起事件受到持续性影响。欧洲之星表示，其列车未卷入事故。
DW还提到，当晚巴黎与伦敦之间最后两班列车取消，运营商给出的原因是施工。因此，不能把当晚每一项时刻调整都自动归因于碰撞。
对于旅客而言，这些信息反映的是星期四报道中的状况，并不保证10月16日各班次的实际运行。调查结果和运营商更新后的通知，才有助于区分事故的直接后果与其他交通限制。受伤人数、救援安排和列车时刻分别回答不同问题，不应相互替代。