BehindLines

北溪破坏案在汉堡开庭,辩方要求撤销诉讼

· BehindLines 编辑部

一名前乌克兰军官被控参与破坏北溪天然气管道,其审判于10月14日在汉堡开始。开庭首日,他的律师就要求撤销诉讼。德国之声、美联社和法新社的报道显示,争论既涉及受袭设施的性质,也涉及被告能否有效行使辩护权。

对管道性质的两种解释

检方把袭击这些民用设施描述为参与战争罪。辩方反对这一分析,主张俄罗斯将管道作为施压工具,并利用它们为军事行动提供资金。

这些都是诉讼各方的立场。声称管道属于军事目标,并不等于法院已经作出这种认定;指控也不等于有罪判决。被告享有无罪推定。

2022年9月的爆炸损坏了连接俄罗斯和德国的海底管道。据德国之声报道,四年后管道仍未恢复运行。这一背景解释了案件的能源和外交分量,却无法据此判定个人责任。

沉默也成为争议的一部分

律师还主张,乌克兰当局要求其当事人保密,使他无法自由讨论案情,甚至不能向律师充分说明。美联社报道,这项被援引的限制是辩方要求撤销诉讼的理由之一。德国之声称,宣读指控后,被告未愿发言。

诉讼因此需要审查证据,以及相互冲突的论点。它不能被简化为对战争的立场表态,也不能被当作事先认可检方说法。在目前阶段,新的信息是庭审启动和辩方提出请求;所查阅的报道没有宣布最终裁决。

来源