安妮·佩尔桑获埃克曼—沙特里昂奖
· BehindLines 编辑部
2026年埃克曼—沙特里昂奖（Erckmann-Chatrian Prize）于11月2日授予安妮·佩尔桑（Anne Percin），以表彰她由Buchet-Chastel出版社出版的小说《炮火下的欧热妮》（Eugénie sous les bombes）。本届是第97届，评审团在梅斯市政厅举行评议。梅斯市政府和Moselle TV报道了这一决定。
这部书讲述20世纪初，夏尔和欧热妮在孚日乡间的生活。他后来成为教师，她则做家庭佣工。两人的道路交会之际，他们的社会抱负与对乡村生活的依恋交织在一起。此后，故事继续伴随他们走过第一次世界大战。
小说取材于作者曾祖父夏尔留下的手稿。ActuaLitté将发现这些文字描述为探寻这对伴侣故事的起点。Moselle TV也报道了这些家族档案在小说创作中所起的作用。文献传承与文学构思之间的联系，有助于说明这部作品的创作方向，同时也没有把小说简化为档案的直接转录。
11月的这项殊荣，让一部秋季文学季的新书再次受到关注。据ActuaLitté介绍，该书于2026年8月20日出版。Moselle TV报道说，评审团一致作出了选择。这个奖项被称作“洛林的龚古尔奖”，体现了它的地方根基。根据市政府的介绍，奖项面向洛林作家，或故事情节发生在洛林的小说。
本届获奖名单上还有另外两位作者。尼古拉·鲁伊斯凭借一部关于18世纪洛林婚姻与财产的著作，获得历史类文学助奖。洛林文学助奖则授予让-克洛德·比尼翁，以表彰他关于孚日木结构建筑的著作。这些奖项与小说奖相互呼应，也展现了书写这片地区的其他方式。