BehindLines

Foucault tròn 100 năm, một đêm đọc sách tại BnF

· Ban biên tập BehindLines · Cập nhật

Trung tâm Pompidou và Thư viện Quốc gia Pháp (BnF) đã thông báo "L'Inventaire Foucault" dự kiến diễn ra vào thứ Hai 2/11/2026 tại phòng Ovale (Salle Ovale), cơ sở Richelieu ở Paris. Theo Trung tâm Pompidou, Michel Foucault từng làm việc nhiều năm trong phòng đọc này. Tính đến ngày 3/11, trang sự kiện của BnF đánh dấu chương trình đã kết thúc. Bài này nhìn lại chương trình được công bố, không xác nhận diễn biến thực tế hay việc những người được mời đã có mặt.

Một dịp kỷ niệm đằng sau sự kiện

Foucault (1926-1984) sinh cách đây một trăm năm: sự kiện nằm trong các hoạt động kỷ niệm tròn một thế kỷ ngày sinh của ông, một mốc đã có từ lâu còn thông báo thì mới. Một phần tư liệu lưu trữ của Foucault được giữ tại bộ phận Bản thảo của BnF, điều này giúp hiểu vai trò đối tác của thư viện. Theo thông cáo, buổi tối nối tiếp "l'Inventaire Deleuze" tổ chức năm 2025, nên hình thức này là một chuỗi đang tiếp diễn chứ không phải sáng kiến đơn lẻ.

Ý tưởng: một từ, một câu, một trang

Chương trình do Trung tâm Pompidou công bố mời độc giả của Foucault chọn một trang, một câu hoặc một từ gợi liên hệ với công việc hay thời sự. Các phần đọc, tham luận và biểu diễn được dự kiến nhằm đặt tư tưởng của ông đối diện với câu hỏi hôm nay. Trang sự kiện nêu tên Paul B. Preciado, Patrick Boucheron, Hélène Giannecchini, Chowra Makaremi, Michelle Perrot, Benoît Piéron và Dominique Simonnot, cùng phần đọc của Florence Loiret-Caille và biểu diễn của Volmir Cordeiro, Philippe Artières tại phòng Ovale. Địa chỉ được công bố là cơ sở Richelieu của BnF, số 5 rue Vivienne, quận 2 Paris. Với buổi tối đã qua này, Trung tâm Pompidou thông báo miễn phí và cần đặt chỗ; BnF ghi miễn phí, khuyến nghị đặt chỗ và đánh dấu đã hết chỗ. Đây là thông tin vào cửa được công bố, không chứng minh số người thực tế tham dự.

Theo thông cáo, chương trình do Mathieu Potte-Bonneville, giám đốc bộ phận Văn hóa và Sáng tạo, dẫn dắt, cùng Jean-Max Colard và Inés Henzler (bộ phận Lời nói) và Chloé Siganos và Malena Suburu (bộ phận Nghệ thuật biểu diễn).

Một triển lãm song song tại Collège de France

BnF và Collège de France cũng cùng trình bày một triển lãm về chặng đường của Foucault tại Collège de France, với thời gian công bố từ 30/9/2026 đến 15/1/2027, tại số 11 place Marcelin-Berthelot, quận 5 Paris. Triển lãm miễn phí. Collège de France lưu ý lịch có các đợt đóng cửa; khách nên kiểm tra điều kiện của ngày định đến trên trang của cơ quan này trước khi tham quan. Foucault được bầu vào đây ngày 12/4/1970 vào ghế giáo sư lịch sử các hệ thống tư tưởng và giảng dạy đến năm 1984.

Khoảng một trăm hiện vật được công bố: bản thảo chưa xuất bản, đồ dùng cá nhân, tư liệu âm thanh và video. Các giám tuyển là Didier Fassin (Collège de France), Philippe Chevallier (bộ phận Bản thảo của BnF) và Aurèle Méthivier (Collège de France). Theo BnF, các bài giảng của Foucault ở đây trở thành phòng thí nghiệm cho tư tưởng và những cuốn sách sau này của ông: những chủ đề lớn của "Surveiller et punir" và "La Volonté de savoir" hình thành từ đó.

Vì sao điều này đáng chú ý

Chương trình kép gồm một buổi tối riêng lẻ được thông báo tại Richelieu và một triển lãm kéo dài nhiều tháng cho thấy cách các thiết chế văn hóa khai thác kho lưu trữ để tôn vinh một tác giả. Công chúng cần phân biệt chương trình của buổi tối 2/11 đã qua với triển lãm được công bố kéo dài đến tháng 1/2027, tùy theo lịch mở cửa.

Nguồn