BehindLines

Wales: tranh của Kyffin Williams như bước ra khỏi khung

· Ban biên tập BehindLines

Thư viện Quốc gia xứ Wales ở Aberystwyth mở một trải nghiệm nhập vai dành cho họa sĩ Sir Kyffin Williams. Theo The Guardian, công chúng có thể vào từ thứ Tư 18 tháng 11 năm 2026, dự kiến trưng bày từ ba đến năm năm; BBC cho biết đây là lần đầu tiên tác phẩm của họa sĩ được giới thiệu theo cách này.

Ba căn phòng để bước vào tranh

Theo BBC, công nghệ tương tự như đã dùng cho các triển lãm về Van Gogh, Cézanne và LS Lowry đưa du khách vào những ngọn núi, trang trại đồi và biển động mà Williams đã vẽ. Trong phòng chiếu 360 độ, người nông dân và chú chó chăn cừu lấy từ tranh sơn dầu của ông bắt đầu chuyển động. Ca sĩ Sir Bryn Terfel kể câu chuyện cuộc đời họa sĩ bằng lời dẫn song ngữ. The Guardian bổ sung rằng một ban tam tấu dây nhạc dân gian Wales đệm cho các cảnh quan, và có một bức chân dung tự họa điện tử có thể chạm vào để cảm nhận độ dày của lớp sơn, vốn được quết bằng dao bảng màu.

Một nơi gắn bó với họa sĩ

Theo BBC, thư viện mua hai tác phẩm đầu tiên của Williams vào năm 1950: một bức sơn dầu về Cader Idris giá 15 bảng và một bức vẽ mực nước về Tre'r Ceiri giá 7,10 bảng. Khi họa sĩ, sinh năm 1918 trên đảo Anglesey, qua đời năm 2006, ông để lại phần lớn tài sản cho thư viện. Theo The Guardian, nơi này hiện giữ bộ sưu tập lớn nhất thế giới về ông: 200 tranh sơn dầu, 300 bản in gốc và hơn 1.000 tác phẩm trên giấy; còn BBC thì đếm được hơn 1.200 tác phẩm trên giấy. Giám tuyển Morfudd Bevan nói với The Guardian rằng một mục tiêu là đưa họa sĩ và thư viện đến với khán giả mới, trong đó có người trẻ hơn.

Một hình thức cố ý khiêm tốn

Theo BBC, thư viện nhận 500.000 bảng tài trợ cho dự án, do Focal Studios thiết kế, với công ty leo&hyde làm cho các bức tranh chuyển động. Dennis Outten, giám đốc điều hành Focal Studios, nói với The Guardian rằng nhóm muốn giữ kết cấu của tranh, và nói với BBC rằng trải nghiệm này có thể cùng chia sẻ với người khác, khác với thực tế ảo. The Guardian cho biết triển lãm miễn phí và chỉ cho mười người vào cùng lúc, nên thân mật hơn các buổi trình diễn về Van Gogh, Cézanne hay Hockney. Carys Ifan, giám đốc trải nghiệm của thư viện, nói với BBC rằng đây hoàn toàn không phải là một triển lãm truyền thống.

Vì sao điều này quan trọng

The Guardian nhắc rằng thư viện cất phần lớn các tác phẩm này trong kho, có thể xem theo lịch hẹn; hình thức này muốn đặt tác phẩm của họa sĩ lên hàng đầu. Theo BBC, cơ quan này hy vọng nhờ đó tiếp cận được khán giả mới, và giám đốc điều hành Rhodri Llwyd Morgan xem đây là một nỗ lực để trở nên "phổ biến hơn" và hấp dẫn hơn.

Nguồn