BehindLines

苏格兰垃圾:填埋与回收呈现不同走势

· BehindLines 编辑部

送往填埋场的垃圾减少,并不必然意味着回收利用取得进展。苏格兰环境保护局SEPA于10月27日发布的统计就显示了这种区别:家庭垃圾回收率由2024年的44.3%降至2025年的42.8%,下降1.5个百分点。

分开看三类指标

2025年,苏格兰家庭产生的垃圾共231万吨,比上一年减少0.1%。送往填埋场的家庭垃圾量减少10.3%,送往焚烧的数量却增加5.7%。CIWM旗下专业媒体Circular Online也依据SEPA统计报道了相同变化。

这些指标分别回答不同问题:产生了多少垃圾、其中有多大比例得到回收,以及有多少进入其他处理途径。因此,填埋量下降可以与回收率下降同时发生。仅凭填埋减少,不能证明有更多材料重新用于制造产品。

统计范围决定如何比较

SEPA还公布,2025年苏格兰所有来源垃圾的焚烧总量下降1.1%。这与家庭垃圾焚烧量增加并不矛盾,因为两组统计涵盖的范围不同。比较变化时,应先确认对象一致,不能只把一个上升数字与一个下降数字放在一起。

该机构的方法说明指出,家庭垃圾既包括上门收集的垃圾,也包括居民自行送到回收中心的垃圾。说明还明确,将焚烧后的炉底灰用于建筑,不计入家庭垃圾回收率。

新发布的数据描述的是过去一年

统计发布时间表将2026年10月27日这次发布对应到2025年度。因此,这些数字并不是今天收集的垃圾情况。它们有助于比较年度变化,但单凭这些统计,无法确定变化的原因,也无法得出碳排放收支。读懂这份数据,需要同时观察垃圾产生、回收利用和最终处理,并保留每组指标各自的定义。

来源