Vụ Nord Stream: phiên tòa mở với yêu cầu đình chỉ từ bên bào chữa
· Ban biên tập BehindLines
Phiên tòa xét xử một cựu sĩ quan Ukraine bị cáo buộc tham gia phá hoại các đường ống khí Nord Stream mở tại Hamburg ngày 14/10. Ngay ngày đầu, các luật sư đã yêu cầu đình chỉ việc truy tố. DW, Associated Press và AFP mô tả tranh luận xoay quanh cả tính chất của hạ tầng bị nhắm tới lẫn khả năng tự bào chữa của bị cáo.
Hai cách nhìn về các đường ống
Công tố mô tả cuộc tấn công vào những công trình dân sự này là hành vi tham gia một tội ác chiến tranh. Bên bào chữa phản đối cách phân tích đó, lập luận rằng Nga sử dụng đường ống làm công cụ gây sức ép và chúng góp phần tài trợ cho nỗ lực quân sự của nước này.
Đây là quan điểm của các bên tham gia tố tụng. Lập luận về mục tiêu quân sự không phải kết luận của tòa án, cũng như cáo buộc không phải phán quyết có tội. Bị cáo được hưởng nguyên tắc suy đoán vô tội.
Các vụ nổ tháng 9/2022 làm hư hại những tuyến ống dưới biển nối Nga với Đức. Theo DW, bốn năm sau chúng vẫn chưa hoạt động trở lại. Bối cảnh này giải thích tầm quan trọng về năng lượng và ngoại giao của vụ án, nhưng không giải quyết được trách nhiệm cá nhân.
Sự im lặng cũng gây tranh luận
Các luật sư còn cho rằng thân chủ bị nhà chức trách Ukraine buộc giữ bí mật, nên không thể tự do trao đổi về vụ án, kể cả với họ. AP cho biết hạn chế được viện dẫn này là một lý do trong yêu cầu đình chỉ. DW đưa tin bị cáo không muốn phát biểu sau khi các cáo buộc được đọc lên.
Quá trình tố tụng vì thế phải xem xét chứng cứ và các lập luận đối lập. Không thể thu gọn phiên tòa thành một lập trường về chiến tranh, hoặc coi nó là sự chấp thuận trước đối với luận điểm của công tố. Ở giai đoạn này, thông tin mới là việc mở phiên xét xử và yêu cầu từ bên bào chữa; những bản tin được tham khảo chưa công bố quyết định cuối cùng.