https://behindlines.net/en/allemagne-gen-z-regelt-manifestations-31-octobre-bilans-3-novembre-2026/BehindLinesen2026-11-03T00:00:00+07:00Germany, youth marches by "Gen Z regelt" followed by violence at night https://behindlines.net/fr/allemagne-gen-z-regelt-manifestations-31-octobre-bilans-3-novembre-2026/BehindLinesfr2026-11-03T00:00:00+07:00Allemagne, marches de jeunes « Gen Z regelt » suivies de violences nocturnes https://behindlines.net/ja/allemagne-gen-z-regelt-manifestations-31-octobre-bilans-3-novembre-2026/BehindLinesja2026-11-03T00:00:00+07:00ドイツ「Gen Z regelt」の若者行進、夜に暴力行為が発生 https://behindlines.net/vi/allemagne-gen-z-regelt-manifestations-31-octobre-bilans-3-novembre-2026/BehindLinesvi2026-11-03T00:00:00+07:00Đức, giới trẻ "Gen Z regelt" tuần hành, sau đó xảy ra bạo lực ban đêm https://behindlines.net/zh/allemagne-gen-z-regelt-manifestations-31-octobre-bilans-3-novembre-2026/BehindLineszh-cn2026-11-03T00:00:00+07:00德国“Gen Z regelt”青年游行后夜间发生暴力事件 https://behindlines.net/en/amd-resultats-centres-donnees-4-novembre-2026/BehindLinesen2026-11-04T00:00:00+07:00AMD: data centers drive the rise in sales https://behindlines.net/fr/amd-resultats-centres-donnees-4-novembre-2026/BehindLinesfr2026-11-04T00:00:00+07:00AMD : les centres de données portent la hausse des ventes https://behindlines.net/ja/amd-resultats-centres-donnees-4-novembre-2026/BehindLinesja2026-11-04T00:00:00+07:00AMD：データセンターが売上増を牽引 https://behindlines.net/vi/amd-resultats-centres-donnees-4-novembre-2026/BehindLinesvi2026-11-04T00:00:00+07:00AMD: trung tâm dữ liệu thúc đẩy đà tăng doanh thu https://behindlines.net/zh/amd-resultats-centres-donnees-4-novembre-2026/BehindLineszh-cn2026-11-04T00:00:00+07:00AMD：数据中心推动销售额增长 https://behindlines.net/en/angleterre-reservoirs-irrigation-pluie-hiver-4-novembre-2026/BehindLinesen2026-11-04T00:00:00+07:00England’s winter is crucial for farm water reserves https://behindlines.net/fr/angleterre-reservoirs-irrigation-pluie-hiver-4-novembre-2026/BehindLinesfr2026-11-04T00:00:00+07:00Angleterre : l’hiver décisif pour les réserves agricoles https://behindlines.net/ja/angleterre-reservoirs-irrigation-pluie-hiver-4-novembre-2026/BehindLinesja2026-11-04T00:00:00+07:00イングランド、農業用水の回復を左右する冬 https://behindlines.net/vi/angleterre-reservoirs-irrigation-pluie-hiver-4-novembre-2026/BehindLinesvi2026-11-04T00:00:00+07:00Anh: Mùa đông quyết định khả năng phục hồi nước dự trữ https://behindlines.net/zh/angleterre-reservoirs-irrigation-pluie-hiver-4-novembre-2026/BehindLineszh-cn2026-11-04T00:00:00+07:00英格兰：冬季降雨关系农业蓄水恢复 https://behindlines.net/en/anne-percin-prix-erckmann-chatrian-4-novembre-2026/BehindLinesen2026-11-04T00:00:00+07:00In Metz, Anne Percin wins a prize for a novel of family memory https://behindlines.net/fr/anne-percin-prix-erckmann-chatrian-4-novembre-2026/BehindLinesfr2026-11-04T00:00:00+07:00À Metz, Anne Percin récompensée pour un roman de mémoire familiale https://behindlines.net/ja/anne-percin-prix-erckmann-chatrian-4-novembre-2026/BehindLinesja2026-11-04T00:00:00+07:00アンヌ・ペルサン、エルクマン＝シャトリアン賞を受賞 https://behindlines.net/vi/anne-percin-prix-erckmann-chatrian-4-novembre-2026/BehindLinesvi2026-11-04T00:00:00+07:00Anne Percin nhận giải cho tiểu thuyết về ký ức gia đình https://behindlines.net/zh/anne-percin-prix-erckmann-chatrian-4-novembre-2026/BehindLineszh-cn2026-11-04T00:00:00+07:00安妮·佩尔桑获埃克曼—沙特里昂奖 https://behindlines.net/en/apple-resultats-t4-memoire-marge-ternus-2-novembre-2026/BehindLinesen2026-11-03T00:00:00+07:00Apple beats forecasts but expects a lower gross margin https://behindlines.net/fr/apple-resultats-t4-memoire-marge-ternus-2-novembre-2026/BehindLinesfr2026-11-03T00:00:00+07:00Apple bat les attentes, mais prévoit une marge brute plus faible https://behindlines.net/ja/apple-resultats-t4-memoire-marge-ternus-2-novembre-2026/BehindLinesja2026-11-03T00:00:00+07:00アップル決算は予想超え、次の四半期の粗利益率は低下見通し https://behindlines.net/vi/apple-resultats-t4-memoire-marge-ternus-2-novembre-2026/BehindLinesvi2026-11-03T00:00:00+07:00Apple vượt dự báo nhưng dự kiến biên lợi nhuận gộp giảm https://behindlines.net/zh/apple-resultats-t4-memoire-marge-ternus-2-novembre-2026/BehindLineszh-cn2026-11-03T00:00:00+07:00苹果业绩超预期，但预计毛利率将下降 https://behindlines.net/en/bandicoots-isoodon-musees-classification-4-novembre-2026/BehindLinesen2026-11-04T00:00:00+07:00Museum collections redraw the bandicoot family tree https://behindlines.net/fr/bandicoots-isoodon-musees-classification-4-novembre-2026/BehindLinesfr2026-11-04T00:00:00+07:00Les collections des musées redessinent la famille des bandicoots https://behindlines.net/ja/bandicoots-isoodon-musees-classification-4-novembre-2026/BehindLinesja2026-11-04T00:00:00+07:00博物館の標本がバンディクートの分類を描き直す https://behindlines.net/vi/bandicoots-isoodon-musees-classification-4-novembre-2026/BehindLinesvi2026-11-04T00:00:00+07:00Mẫu vật bảo tàng vẽ lại cây phân loại của bandicoot https://behindlines.net/zh/bandicoots-isoodon-musees-classification-4-novembre-2026/BehindLineszh-cn2026-11-04T00:00:00+07:00博物馆藏品重绘袋狸的分类图谱 https://behindlines.net/en/bushby-retour-hull-28-ans-4-novembre-2026/BehindLinesen2026-11-04T00:00:00+07:00Karl Bushby returns to Hull after a 28-year journey https://behindlines.net/fr/bushby-retour-hull-28-ans-4-novembre-2026/BehindLinesfr2026-11-04T00:00:00+07:00Karl Bushby retrouve Hull après 28 ans de voyage à pied https://behindlines.net/ja/bushby-retour-hull-28-ans-4-novembre-2026/BehindLinesja2026-11-04T00:00:00+07:00カール・ブッシュビー、28年の旅を終えてハルへ帰郷 https://behindlines.net/vi/bushby-retour-hull-28-ans-4-novembre-2026/BehindLinesvi2026-11-04T00:00:00+07:00Karl Bushby về lại Hull sau hành trình dài 28 năm https://behindlines.net/zh/bushby-retour-hull-28-ans-4-novembre-2026/BehindLineszh-cn2026-11-04T00:00:00+07:00历时28年的归途：卡尔·布什比重返赫尔 https://behindlines.net/en/cancer-endometre-sac-tmt-trofuse-005-3-novembre-2026/BehindLinesen2026-11-03T00:00:00+07:00Advanced endometrial cancer, a targeted drug linked to longer survival https://behindlines.net/fr/cancer-endometre-sac-tmt-trofuse-005-3-novembre-2026/BehindLinesfr2026-11-03T00:00:00+07:00Cancer de l’endomètre avancé, un médicament ciblé associé à une survie plus longue https://behindlines.net/ja/cancer-endometre-sac-tmt-trofuse-005-3-novembre-2026/BehindLinesja2026-11-03T00:00:00+07:00進行・再発子宮体がん、標的薬が試験で生存期間の延長と関連 https://behindlines.net/vi/cancer-endometre-sac-tmt-trofuse-005-3-novembre-2026/BehindLinesvi2026-11-03T00:00:00+07:00Ung thư nội mạc tử cung tiến triển, thuốc nhắm trúng đích đi kèm sống còn dài hơn https://behindlines.net/zh/cancer-endometre-sac-tmt-trofuse-005-3-novembre-2026/BehindLineszh-cn2026-11-03T00:00:00+07:00晚期子宫内膜癌，一项试验显示靶向药物与更长的生存期相关 https://behindlines.net/en/cgas-cholesterol-cancer-piste-preclinique-4-novembre-2026/BehindLinesen2026-11-04T00:00:00+07:00Cancer research links cGAS to cellular cholesterol https://behindlines.net/fr/cgas-cholesterol-cancer-piste-preclinique-4-novembre-2026/BehindLinesfr2026-11-04T00:00:00+07:00Cancer : cGAS éclaire une piste sur le cholestérol https://behindlines.net/ja/cgas-cholesterol-cancer-piste-preclinique-4-novembre-2026/BehindLinesja2026-11-04T00:00:00+07:00cGASと細胞のコレステロール、がん研究で新たな手がかり https://behindlines.net/vi/cgas-cholesterol-cancer-piste-preclinique-4-novembre-2026/BehindLinesvi2026-11-04T00:00:00+07:00cGAS gợi mở cơ chế cholesterol trong nghiên cứu ung thư https://behindlines.net/zh/cgas-cholesterol-cancer-piste-preclinique-4-novembre-2026/BehindLineszh-cn2026-11-04T00:00:00+07:00cGAS研究追踪细胞胆固醇与肿瘤生长的联系 https://behindlines.net/en/chaleur-extreme-saisons-printemps-automne-agu-advances-3-novembre-2026/BehindLinesen2026-11-03T00:00:00+07:00Extreme heat is spilling from summer into spring and autumn, a study finds https://behindlines.net/fr/chaleur-extreme-saisons-printemps-automne-agu-advances-3-novembre-2026/BehindLinesfr2026-11-03T00:00:00+07:00La chaleur extrême gagne le printemps et l’automne, selon une étude https://behindlines.net/ja/chaleur-extreme-saisons-printemps-automne-agu-advances-3-novembre-2026/BehindLinesja2026-11-03T00:00:00+07:00猛暑の季節が夏から春と秋へはみ出している、研究が指摘 https://behindlines.net/vi/chaleur-extreme-saisons-printemps-automne-agu-advances-3-novembre-2026/BehindLinesvi2026-11-03T00:00:00+07:00Nắng nóng cực đoan lan sang mùa xuân và mùa thu, theo một nghiên cứu https://behindlines.net/zh/chaleur-extreme-saisons-printemps-automne-agu-advances-3-novembre-2026/BehindLineszh-cn2026-11-03T00:00:00+07:00极端高温正从夏季向春季和秋季扩展，一项研究发现 https://behindlines.net/en/charles-antigua-traite-regrets-excuses-4-novembre-2026/BehindLinesen2026-11-04T00:00:00+07:00In Antigua, Charles voices sorrow without a formal apology https://behindlines.net/fr/charles-antigua-traite-regrets-excuses-4-novembre-2026/BehindLinesfr2026-11-04T00:00:00+07:00À Antigua, Charles III exprime des regrets sans excuses formelles https://behindlines.net/ja/charles-antigua-traite-regrets-excuses-4-novembre-2026/BehindLinesja2026-11-04T00:00:00+07:00チャールズ国王、アンティグアで遺憾表明も正式謝罪はせず https://behindlines.net/vi/charles-antigua-traite-regrets-excuses-4-novembre-2026/BehindLinesvi2026-11-04T00:00:00+07:00Tại Antigua, Charles III bày tỏ đau buồn nhưng chưa chính thức xin lỗi https://behindlines.net/zh/charles-antigua-traite-regrets-excuses-4-novembre-2026/BehindLineszh-cn2026-11-04T00:00:00+07:00查尔斯三世在安提瓜表达悲痛，未作正式道歉 https://behindlines.net/en/christine-sun-kim-auber-2-novembre-2026/BehindLinesen2026-11-03T00:00:00+07:00At Auber, Christine Sun Kim sends sound traveling as images https://behindlines.net/fr/christine-sun-kim-auber-2-novembre-2026/BehindLinesfr2026-11-03T00:00:00+07:00À Auber, Christine Sun Kim fait circuler le son en images https://behindlines.net/ja/christine-sun-kim-auber-2-novembre-2026/BehindLinesja2026-11-03T00:00:00+07:00オーベール駅で、クリスティーヌ・サン・キム（Christine Sun Kim）が音を図像として巡らせる https://behindlines.net/vi/christine-sun-kim-auber-2-novembre-2026/BehindLinesvi2026-11-03T00:00:00+07:00Tại Auber, Christine Sun Kim cho âm thanh lưu chuyển thành hình ảnh https://behindlines.net/zh/christine-sun-kim-auber-2-novembre-2026/BehindLineszh-cn2026-11-03T00:00:00+07:00在Auber站，Christine Sun Kim让声音以图像的方式流动 https://behindlines.net/en/cologne-qubits-etats-andreev-limites-4-novembre-2026/BehindLinesen2026-11-04T00:00:00+07:00Cologne experiment offers a clue for future topological qubits https://behindlines.net/fr/cologne-qubits-etats-andreev-limites-4-novembre-2026/BehindLinesfr2026-11-04T00:00:00+07:00À Cologne, un indice pour les futurs qubits topologiques https://behindlines.net/ja/cologne-qubits-etats-andreev-limites-4-novembre-2026/BehindLinesja2026-11-04T00:00:00+07:00ケルンの実験、将来のトポロジカル量子ビットへ手掛かり https://behindlines.net/vi/cologne-qubits-etats-andreev-limites-4-novembre-2026/BehindLinesvi2026-11-04T00:00:00+07:00Thí nghiệm Cologne gợi mở hướng tới qubit tô pô https://behindlines.net/zh/cologne-qubits-etats-andreev-limites-4-novembre-2026/BehindLineszh-cn2026-11-04T00:00:00+07:00科隆实验为未来拓扑量子比特提供线索 https://behindlines.net/en/colombie-museo-nacional-objets-reinstalles-decision-juge-3-novembre-2026/BehindLinesen2026-11-03T00:00:00+07:00At Colombia's Museo Nacional, 63 removed objects return to the galleries https://behindlines.net/fr/colombie-museo-nacional-objets-reinstalles-decision-juge-3-novembre-2026/BehindLinesfr2026-11-03T00:00:00+07:00Au Museo Nacional de Colombie, 63 objets retirés reviennent dans les salles https://behindlines.net/ja/colombie-museo-nacional-objets-reinstalles-decision-juge-3-novembre-2026/BehindLinesja2026-11-03T00:00:00+07:00コロンビア国立博物館、撤去された63点が展示室に戻る https://behindlines.net/vi/colombie-museo-nacional-objets-reinstalles-decision-juge-3-novembre-2026/BehindLinesvi2026-11-03T00:00:00+07:00Bảo tàng Quốc gia Colombia, 63 hiện vật bị gỡ trở lại phòng trưng bày https://behindlines.net/zh/colombie-museo-nacional-objets-reinstalles-decision-juge-3-novembre-2026/BehindLineszh-cn2026-11-03T00:00:00+07:00哥伦比亚国家博物馆被撤下的63件展品重回展厅 https://behindlines.net/en/cop31-antalya-91-dirigeants-confirmes-preparatifs-3-novembre-2026/BehindLinesen2026-11-03T00:00:00+07:00COP31 in Antalya, 91 leaders announced and traffic rearranged https://behindlines.net/fr/cop31-antalya-91-dirigeants-confirmes-preparatifs-3-novembre-2026/BehindLinesfr2026-11-03T00:00:00+07:00COP31 à Antalya, 91 dirigeants annoncés et la circulation réorganisée https://behindlines.net/ja/cop31-antalya-91-dirigeants-confirmes-preparatifs-3-novembre-2026/BehindLinesja2026-11-03T00:00:00+07:00アンタルヤCOP31、首脳91人の出席確認を発表　交通規制も公表 https://behindlines.net/vi/cop31-antalya-91-dirigeants-confirmes-preparatifs-3-novembre-2026/BehindLinesvi2026-11-03T00:00:00+07:00COP31 Antalya, 91 lãnh đạo xác nhận dự, giao thông được điều chỉnh https://behindlines.net/zh/cop31-antalya-91-dirigeants-confirmes-preparatifs-3-novembre-2026/BehindLineszh-cn2026-11-03T00:00:00+07:00安塔利亚COP31宣布91位领导人确认出席，交通同步调整 https://behindlines.net/en/coupe-asie-report-dates-validation-fifa-4-novembre-2026/BehindLinesen2026-11-04T00:00:00+07:00Asian Cup delay leaves FIFA’s calendar decision pending https://behindlines.net/fr/coupe-asie-report-dates-validation-fifa-4-novembre-2026/BehindLinesfr2026-11-04T00:00:00+07:00Coupe d’Asie : le report laisse une étape à la FIFA https://behindlines.net/ja/coupe-asie-report-dates-validation-fifa-4-novembre-2026/BehindLinesja2026-11-04T00:00:00+07:00サッカーのアジア杯延期、新日程はFIFAの承認待ち https://behindlines.net/vi/coupe-asie-report-dates-validation-fifa-4-novembre-2026/BehindLinesvi2026-11-04T00:00:00+07:00Asian Cup đổi lịch, ngày mới vẫn chờ FIFA phê duyệt https://behindlines.net/zh/coupe-asie-report-dates-validation-fifa-4-novembre-2026/BehindLineszh-cn2026-11-04T00:00:00+07:00亚洲杯推迟后，新赛期仍须提交国际足联批准 https://behindlines.net/en/covid-long-amelioration-trois-ans-recover-annals-3-novembre-2026/BehindLinesen2026-11-03T00:00:00+07:00Long COVID, about half of followed patients improve lastingly within three years https://behindlines.net/fr/covid-long-amelioration-trois-ans-recover-annals-3-novembre-2026/BehindLinesfr2026-11-03T00:00:00+07:00Covid long, environ la moitié des patients suivis s'améliorent durablement en trois ans https://behindlines.net/ja/covid-long-amelioration-trois-ans-recover-annals-3-novembre-2026/BehindLinesja2026-11-03T00:00:00+07:00長期コロナ、追跡した患者の約半数が3年以内に症状が持続的に改善 https://behindlines.net/vi/covid-long-amelioration-trois-ans-recover-annals-3-novembre-2026/BehindLinesvi2026-11-03T00:00:00+07:00Covid kéo dài, khoảng một nửa bệnh nhân theo dõi cải thiện bền vững trong ba năm https://behindlines.net/zh/covid-long-amelioration-trois-ans-recover-annals-3-novembre-2026/BehindLineszh-cn2026-11-03T00:00:00+07:00长新冠，受跟踪患者中约半数在三年内症状持续好转 https://behindlines.net/en/design-doha-savoir-faire-5-novembre-2026/BehindLinesen2026-11-03T00:00:00+07:00Design Doha charts a path between traditional know-how and city life https://behindlines.net/fr/design-doha-savoir-faire-5-novembre-2026/BehindLinesfr2026-11-03T00:00:00+07:00Design Doha s’apprête à ouvrir, entre savoir-faire et vie urbaine https://behindlines.net/ja/design-doha-savoir-faire-5-novembre-2026/BehindLinesja2026-11-03T00:00:00+07:00Design Doha、伝統の技と都市生活を結ぶ道筋を描く https://behindlines.net/vi/design-doha-savoir-faire-5-novembre-2026/BehindLinesvi2026-11-03T00:00:00+07:00Design Doha dựng lộ trình giữa nghề thủ công truyền thống và đời sống đô thị https://behindlines.net/zh/design-doha-savoir-faire-5-novembre-2026/BehindLineszh-cn2026-11-03T00:00:00+07:00多哈设计双年展：在传统技艺与城市生活之间铺开一条路径 https://behindlines.net/en/devon-nid-fourmis-vol-wildlife-trust-3-novembre-2026/BehindLinesen2026-11-03T00:00:00+07:00A rare ant nest stolen from a nature reserve in Devon https://behindlines.net/fr/devon-nid-fourmis-vol-wildlife-trust-3-novembre-2026/BehindLinesfr2026-11-03T00:00:00+07:00Un nid de fourmis rares volé dans une réserve naturelle du Devon https://behindlines.net/ja/devon-nid-fourmis-vol-wildlife-trust-3-novembre-2026/BehindLinesja2026-11-03T00:00:00+07:00デボンの自然保護区で希少なアリの巣が盗まれる https://behindlines.net/vi/devon-nid-fourmis-vol-wildlife-trust-3-novembre-2026/BehindLinesvi2026-11-03T00:00:00+07:00Một tổ kiến quý hiếm bị đánh cắp khỏi khu bảo tồn ở Devon https://behindlines.net/zh/devon-nid-fourmis-vol-wildlife-trust-3-novembre-2026/BehindLineszh-cn2026-11-03T00:00:00+07:00德文郡自然保护区一窝珍稀蚂蚁被盗 https://behindlines.net/en/ermis-3-liaison-laser-holomondas-4-novembre-2026/BehindLinesen2026-11-04T00:00:00+07:00ERMIS-3 links a small satellite to Greece by laser https://behindlines.net/fr/ermis-3-liaison-laser-holomondas-4-novembre-2026/BehindLinesfr2026-11-04T00:00:00+07:00ERMIS-3 relie un petit satellite à la Grèce par laser https://behindlines.net/ja/ermis-3-liaison-laser-holomondas-4-novembre-2026/BehindLinesja2026-11-04T00:00:00+07:00ERMIS-3、レーザーで小型衛星とギリシャを結ぶ https://behindlines.net/vi/ermis-3-liaison-laser-holomondas-4-novembre-2026/BehindLinesvi2026-11-04T00:00:00+07:00ERMIS-3 nối vệ tinh nhỏ với Hy Lạp bằng laser https://behindlines.net/zh/ermis-3-liaison-laser-holomondas-4-novembre-2026/BehindLineszh-cn2026-11-04T00:00:00+07:00ERMIS-3以激光连接小卫星与希腊 https://behindlines.net/en/espagne-puente-demission-annoncee-4-novembre-2026/BehindLinesen2026-11-04T00:00:00+07:00Spain: Óscar Puente announces his resignation after Urda https://behindlines.net/fr/espagne-puente-demission-annoncee-4-novembre-2026/BehindLinesfr2026-11-04T00:00:00+07:00Espagne : Óscar Puente annonce sa démission après Urda https://behindlines.net/ja/espagne-puente-demission-annoncee-4-novembre-2026/BehindLinesja2026-11-04T00:00:00+07:00スペイン：オスカル・プエンテ氏、ウルダ事故を受け辞任を表明 https://behindlines.net/vi/espagne-puente-demission-annoncee-4-novembre-2026/BehindLinesvi2026-11-04T00:00:00+07:00Tây Ban Nha: Bộ trưởng Óscar Puente tuyên bố từ chức sau vụ Urda https://behindlines.net/zh/espagne-puente-demission-annoncee-4-novembre-2026/BehindLineszh-cn2026-11-04T00:00:00+07:00西班牙：奥斯卡·普恩特在乌尔达事故后宣布辞职 https://behindlines.net/en/google-search-controles-ia-ecoles-4-novembre-2026/BehindLinesen2026-11-04T00:00:00+07:00Schools: Google ties Search access to the AI choice https://behindlines.net/fr/google-search-controles-ia-ecoles-4-novembre-2026/BehindLinesfr2026-11-04T00:00:00+07:00Écoles : Google lie l’accès à Search au choix sur l’IA https://behindlines.net/ja/google-search-controles-ia-ecoles-4-novembre-2026/BehindLinesja2026-11-04T00:00:00+07:00学校：グーグル、検索へのアクセスをAIの選択と連動 https://behindlines.net/vi/google-search-controles-ia-ecoles-4-novembre-2026/BehindLinesvi2026-11-04T00:00:00+07:00Trường học: Google gắn quyền truy cập Search với lựa chọn về AI https://behindlines.net/zh/google-search-controles-ia-ecoles-4-novembre-2026/BehindLineszh-cn2026-11-04T00:00:00+07:00学校：谷歌将搜索访问权与AI选择挂钩 https://behindlines.net/en/groenland-vote-accord-defense-etapes-4-novembre-2026/BehindLinesen2026-11-04T00:00:00+07:00Greenland’s defence vote leaves further steps to complete https://behindlines.net/fr/groenland-vote-accord-defense-etapes-4-novembre-2026/BehindLinesfr2026-11-04T00:00:00+07:00Groenland : un vote franchit une étape de l’accord de défense https://behindlines.net/ja/groenland-vote-accord-defense-etapes-4-novembre-2026/BehindLinesja2026-11-04T00:00:00+07:00グリーンランドが防衛協定を承認、残る発効への手続き https://behindlines.net/vi/groenland-vote-accord-defense-etapes-4-novembre-2026/BehindLinesvi2026-11-04T00:00:00+07:00Greenland thông qua thỏa thuận quốc phòng, còn các bước có hiệu lực https://behindlines.net/zh/groenland-vote-accord-defense-etapes-4-novembre-2026/BehindLineszh-cn2026-11-04T00:00:00+07:00格陵兰批准防务协议，后续程序仍待完成 https://behindlines.net/en/jaenada-goncourt-inconnue-quai-javel-4-novembre-2026/BehindLinesen2026-11-04T00:00:00+07:00Jaenada wins as students prepare their own Goncourt choice https://behindlines.net/fr/jaenada-goncourt-inconnue-quai-javel-4-novembre-2026/BehindLinesfr2026-11-04T00:00:00+07:00Jaenada couronné, les lycéens préparent leur propre Goncourt https://behindlines.net/ja/jaenada-goncourt-inconnue-quai-javel-4-novembre-2026/BehindLinesja2026-11-04T00:00:00+07:00Jaenadaが受賞、次は高校生が選ぶGoncourt https://behindlines.net/vi/jaenada-goncourt-inconnue-quai-javel-4-novembre-2026/BehindLinesvi2026-11-04T00:00:00+07:00Jaenada được vinh danh, học sinh chờ Goncourt riêng https://behindlines.net/zh/jaenada-goncourt-inconnue-quai-javel-4-novembre-2026/BehindLineszh-cn2026-11-04T00:00:00+07:00Jaenada获奖，Goncourt高中生奖将另行揭晓 https://behindlines.net/en/kent-cartes-aile-avion-record-4-novembre-2026/BehindLinesen2026-11-04T00:00:00+07:00Seven card packs opened on the wing of a plane https://behindlines.net/fr/kent-cartes-aile-avion-record-4-novembre-2026/BehindLinesfr2026-11-04T00:00:00+07:00Sept paquets de cartes ouverts sur l’aile d’un avion https://behindlines.net/ja/kent-cartes-aile-avion-record-4-novembre-2026/BehindLinesja2026-11-04T00:00:00+07:00飛行機の翼の上でカード七袋を開封 https://behindlines.net/vi/kent-cartes-aile-avion-record-4-novembre-2026/BehindLinesvi2026-11-04T00:00:00+07:00Mở bảy gói thẻ khi đứng trên cánh máy bay https://behindlines.net/zh/kent-cartes-aile-avion-record-4-novembre-2026/BehindLineszh-cn2026-11-04T00:00:00+07:00在飞机机翼上，一分钟打开七包收藏卡 https://behindlines.net/en/lhcb-desintegration-rare-indice-4-novembre-2026/BehindLinesen2026-11-04T00:00:00+07:00LHCb separates a rare signal from the background https://behindlines.net/fr/lhcb-desintegration-rare-indice-4-novembre-2026/BehindLinesfr2026-11-04T00:00:00+07:00LHCb distingue un signal rare, encore à confirmer https://behindlines.net/ja/lhcb-desintegration-rare-indice-4-novembre-2026/BehindLinesja2026-11-04T00:00:00+07:00LHCbがまれな崩壊の兆候、確認には追加データ https://behindlines.net/vi/lhcb-desintegration-rare-indice-4-novembre-2026/BehindLinesvi2026-11-04T00:00:00+07:00LHCb tách được tín hiệu hiếm, vẫn cần xác nhận https://behindlines.net/zh/lhcb-desintegration-rare-indice-4-novembre-2026/BehindLineszh-cn2026-11-04T00:00:00+07:00LHCb分辨出罕见衰变信号，仍需进一步确认 https://behindlines.net/en/melbourne-cup-maher-triple-4-novembre-2026/BehindLinesen2026-11-04T00:00:00+07:00Melbourne Cup: Ciaron Maher trains an unprecedented top three https://behindlines.net/fr/melbourne-cup-maher-triple-4-novembre-2026/BehindLinesfr2026-11-04T00:00:00+07:00Melbourne Cup : un triplé inédit pour Ciaron Maher https://behindlines.net/ja/melbourne-cup-maher-triple-4-novembre-2026/BehindLinesja2026-11-04T00:00:00+07:00メルボルンカップ、マーハー調教師の馬が史上初の上位独占 https://behindlines.net/vi/melbourne-cup-maher-triple-4-novembre-2026/BehindLinesvi2026-11-04T00:00:00+07:00Melbourne Cup: Ngựa của Ciaron Maher lần đầu chiếm ba vị trí đầu https://behindlines.net/zh/melbourne-cup-maher-triple-4-novembre-2026/BehindLineszh-cn2026-11-04T00:00:00+07:00墨尔本杯：马赫训练的赛马首次包揽前三名 https://behindlines.net/en/mines-abyssales-test-1979-sediments-matiere-organique-3-novembre-2026/BehindLinesen2026-11-03T00:00:00+07:00A 1979 mining test still leaves traces in Pacific seafloor sediments https://behindlines.net/fr/mines-abyssales-test-1979-sediments-matiere-organique-3-novembre-2026/BehindLinesfr2026-11-03T00:00:00+07:00Un test minier de 1979 laisse encore des traces dans les sédiments du Pacifique https://behindlines.net/ja/mines-abyssales-test-1979-sediments-matiere-organique-3-novembre-2026/BehindLinesja2026-11-03T00:00:00+07:001979年の採掘試験の痕跡、太平洋の海底堆積物に今も残る https://behindlines.net/vi/mines-abyssales-test-1979-sediments-matiere-organique-3-novembre-2026/BehindLinesvi2026-11-03T00:00:00+07:00Một thử nghiệm khai thác mỏ năm 1979 vẫn để lại dấu vết trong trầm tích Thái Bình Dương https://behindlines.net/zh/mines-abyssales-test-1979-sediments-matiere-organique-3-novembre-2026/BehindLineszh-cn2026-11-03T00:00:00+07:001979年一次采矿试验的痕迹仍留在太平洋海底沉积物中 https://behindlines.net/en/nasdaq-rebond-ia-cloture-4-novembre-2026/BehindLinesen2026-11-04T00:00:00+07:00Nasdaq rebounds 0.8%, led by AI stocks https://behindlines.net/fr/nasdaq-rebond-ia-cloture-4-novembre-2026/BehindLinesfr2026-11-04T00:00:00+07:00Le Nasdaq rebondit de 0,8 %, porté par les valeurs de l’IA https://behindlines.net/ja/nasdaq-rebond-ia-cloture-4-novembre-2026/BehindLinesja2026-11-04T00:00:00+07:00ナスダック0.8％反発、AI関連株がけん引 https://behindlines.net/vi/nasdaq-rebond-ia-cloture-4-novembre-2026/BehindLinesvi2026-11-04T00:00:00+07:00Nasdaq bật tăng 0,8%, nhờ cổ phiếu AI https://behindlines.net/zh/nasdaq-rebond-ia-cloture-4-novembre-2026/BehindLineszh-cn2026-11-04T00:00:00+07:00纳斯达克反弹0.8%，AI概念股领涨 https://behindlines.net/en/new-york-marathon-almgren-chepkirui-resultats-1-novembre-2026/BehindLinesen2026-11-03T00:00:00+07:00New York Marathon, Almgren wins on his first-ever marathon https://behindlines.net/fr/new-york-marathon-almgren-chepkirui-resultats-1-novembre-2026/BehindLinesfr2026-11-03T00:00:00+07:00Marathon de New York, Almgren s'impose dès son premier marathon https://behindlines.net/ja/new-york-marathon-almgren-chepkirui-resultats-1-novembre-2026/BehindLinesja2026-11-03T00:00:00+07:00ニューヨークシティマラソン、アルムグレンが初マラソンで優勝 https://behindlines.net/vi/new-york-marathon-almgren-chepkirui-resultats-1-novembre-2026/BehindLinesvi2026-11-03T00:00:00+07:00Marathon New York, Almgren thắng ngay trong lần chạy marathon đầu tiên https://behindlines.net/zh/new-york-marathon-almgren-chepkirui-resultats-1-novembre-2026/BehindLineszh-cn2026-11-03T00:00:00+07:00纽约马拉松，阿尔姆格伦首马夺冠 https://behindlines.net/en/nfl-buccaneers-falcons-16-0-aucune-passe-completee-1-novembre-2026/BehindLinesen2026-11-03T00:00:00+07:00Tampa Bay beats Atlanta 16-0 without completing a single pass https://behindlines.net/fr/nfl-buccaneers-falcons-16-0-aucune-passe-completee-1-novembre-2026/BehindLinesfr2026-11-03T00:00:00+07:00Tampa Bay bat Atlanta 16-0 sans réussir une seule passe https://behindlines.net/ja/nfl-buccaneers-falcons-16-0-aucune-passe-completee-1-novembre-2026/BehindLinesja2026-11-03T00:00:00+07:00タンパベイがアトランタに16対0、パス成功は1本もなし https://behindlines.net/vi/nfl-buccaneers-falcons-16-0-aucune-passe-completee-1-novembre-2026/BehindLinesvi2026-11-03T00:00:00+07:00Tampa Bay thắng Atlanta 16-0 mà không hoàn thành nổi một đường chuyền https://behindlines.net/zh/nfl-buccaneers-falcons-16-0-aucune-passe-completee-1-novembre-2026/BehindLineszh-cn2026-11-03T00:00:00+07:00坦帕湾海盗以16比0击败亚特兰大，全场一次传球都没成功 https://behindlines.net/en/onu-conseil-securite-programme-novembre-lettonie-3-novembre-2026/BehindLinesen2026-11-03T00:00:00+07:00UN Security Council: November programme under Latvia's presidency https://behindlines.net/fr/onu-conseil-securite-programme-novembre-lettonie-3-novembre-2026/BehindLinesfr2026-11-03T00:00:00+07:00Conseil de sécurité de l'ONU : le programme de novembre, sous présidence lettone https://behindlines.net/ja/onu-conseil-securite-programme-novembre-lettonie-3-novembre-2026/BehindLinesja2026-11-03T00:00:00+07:00国連安保理、ラトビア議長国下の11月の作業計画 https://behindlines.net/vi/onu-conseil-securite-programme-novembre-lettonie-3-novembre-2026/BehindLinesvi2026-11-03T00:00:00+07:00Hội đồng Bảo an LHQ: chương trình tháng 11 dưới nhiệm kỳ chủ tịch của Latvia https://behindlines.net/zh/onu-conseil-securite-programme-novembre-lettonie-3-novembre-2026/BehindLineszh-cn2026-11-03T00:00:00+07:00联合国安理会：拉脱维亚担任轮值主席国的11月工作计划 https://behindlines.net/en/oracle-emission-actions-obligations-20-milliards-3-novembre-2026/BehindLinesen2026-11-03T00:00:00+07:00Oracle launches a $20 billion raise and its shares slide https://behindlines.net/fr/oracle-emission-actions-obligations-20-milliards-3-novembre-2026/BehindLinesfr2026-11-03T00:00:00+07:00Oracle lance une levée de 20 milliards de dollars et recule en Bourse https://behindlines.net/ja/oracle-emission-actions-obligations-20-milliards-3-novembre-2026/BehindLinesja2026-11-03T00:00:00+07:00オラクルが200億ドルの資金調達に着手、株価は下落 https://behindlines.net/vi/oracle-emission-actions-obligations-20-milliards-3-novembre-2026/BehindLinesvi2026-11-03T00:00:00+07:00Oracle khởi động đợt huy động 20 tỷ USD, cổ phiếu giảm mạnh https://behindlines.net/zh/oracle-emission-actions-obligations-20-milliards-3-novembre-2026/BehindLineszh-cn2026-11-03T00:00:00+07:00甲骨文启动200亿美元融资，股价应声下挫 https://behindlines.net/en/paris-inventaire-foucault-bnf-richelieu-pompidou-2-novembre-2026/BehindLinesen2026-11-03T00:00:00+07:00Foucault at 100, an evening of readings at the BnF https://behindlines.net/fr/paris-inventaire-foucault-bnf-richelieu-pompidou-2-novembre-2026/BehindLinesfr2026-11-03T00:00:00+07:00Foucault cent ans après, une soirée de lectures à la BnF https://behindlines.net/ja/paris-inventaire-foucault-bnf-richelieu-pompidou-2-novembre-2026/BehindLinesja2026-11-03T00:00:00+07:00フーコー生誕100年、フランス国立図書館で朗読の夜 https://behindlines.net/vi/paris-inventaire-foucault-bnf-richelieu-pompidou-2-novembre-2026/BehindLinesvi2026-11-03T00:00:00+07:00Foucault tròn 100 năm, một đêm đọc sách tại BnF https://behindlines.net/zh/paris-inventaire-foucault-bnf-richelieu-pompidou-2-novembre-2026/BehindLineszh-cn2026-11-03T00:00:00+07:00福柯诞辰百年，法国国家图书馆举办朗读之夜 https://behindlines.net/en/plantes-illusions-optiques-lumiere-pnas-3-novembre-2026/BehindLinesen2026-11-03T00:00:00+07:00Sunflowers and light: 'optical illusions' may steer how plants grow https://behindlines.net/fr/plantes-illusions-optiques-lumiere-pnas-3-novembre-2026/BehindLinesfr2026-11-03T00:00:00+07:00Tournesols et lumière : des « illusions d'optique » pourraient orienter la croissance https://behindlines.net/ja/plantes-illusions-optiques-lumiere-pnas-3-novembre-2026/BehindLinesja2026-11-03T00:00:00+07:00ヒマワリと光：「錯視」が植物の成長方向を左右する可能性 https://behindlines.net/vi/plantes-illusions-optiques-lumiere-pnas-3-novembre-2026/BehindLinesvi2026-11-03T00:00:00+07:00Hoa hướng dương và ánh sáng: 'ảo giác thị giác' có thể định hướng sự phát triển https://behindlines.net/zh/plantes-illusions-optiques-lumiere-pnas-3-novembre-2026/BehindLineszh-cn2026-11-03T00:00:00+07:00向日葵与光：植物生长方向或受“视错觉”左右 https://behindlines.net/en/rba-taux-decision-attendue-3-novembre-2026/BehindLinesen2026-11-03T00:00:00+07:00Australia's RBA decides to lift its cash rate target to 4.85% https://behindlines.net/fr/rba-taux-decision-attendue-3-novembre-2026/BehindLinesfr2026-11-03T00:00:00+07:00Australie : la RBA décide de relever son taux à 4,85 % https://behindlines.net/ja/rba-taux-decision-attendue-3-novembre-2026/BehindLinesja2026-11-03T00:00:00+07:00豪準備銀行、政策金利を4.85%に引き上げ決定 https://behindlines.net/vi/rba-taux-decision-attendue-3-novembre-2026/BehindLinesvi2026-11-03T00:00:00+07:00RBA quyết định nâng lãi suất điều hành Úc lên 4,85% https://behindlines.net/zh/rba-taux-decision-attendue-3-novembre-2026/BehindLineszh-cn2026-11-03T00:00:00+07:00澳大利亚央行决定将现金利率目标上调至4.85% https://behindlines.net/en/regulus-ceva-ia-embarquee-4-novembre-2026/BehindLinesen2026-11-04T00:00:00+07:00REGULUS brings AI closer to cameras and robots https://behindlines.net/fr/regulus-ceva-ia-embarquee-4-novembre-2026/BehindLinesfr2026-11-04T00:00:00+07:00REGULUS rapproche l’IA des caméras et des robots https://behindlines.net/ja/regulus-ceva-ia-embarquee-4-novembre-2026/BehindLinesja2026-11-04T00:00:00+07:00REGULUS、カメラやロボットにAI処理を組み込む https://behindlines.net/vi/regulus-ceva-ia-embarquee-4-novembre-2026/BehindLinesvi2026-11-04T00:00:00+07:00REGULUS đưa AI đến gần camera và robot https://behindlines.net/zh/regulus-ceva-ia-embarquee-4-novembre-2026/BehindLineszh-cn2026-11-04T00:00:00+07:00REGULUS让人工智能更贴近摄像头与机器人 https://behindlines.net/en/renards-apprivoises-hypothalamus-neurones-cornell-3-novembre-2026/BehindLinesen2026-11-03T00:00:00+07:00Tame foxes show a difference in a brain region tied to aggression in mice https://behindlines.net/fr/renards-apprivoises-hypothalamus-neurones-cornell-3-novembre-2026/BehindLinesfr2026-11-03T00:00:00+07:00Renards apprivoisés, une région du cerveau liée à l'agressivité chez la souris diffère https://behindlines.net/ja/renards-apprivoises-hypothalamus-neurones-cornell-3-novembre-2026/BehindLinesja2026-11-03T00:00:00+07:00人に慣れたキツネ、マウスで攻撃性に関わる脳領域に違い https://behindlines.net/vi/renards-apprivoises-hypothalamus-neurones-cornell-3-novembre-2026/BehindLinesvi2026-11-03T00:00:00+07:00Cáo thuần hóa có khác biệt ở vùng não liên quan đến tính hung hăng ở chuột https://behindlines.net/zh/renards-apprivoises-hypothalamus-neurones-cornell-3-novembre-2026/BehindLineszh-cn2026-11-03T00:00:00+07:00驯化狐狸大脑中与小鼠攻击性相关的区域出现差异 https://behindlines.net/en/suncatcher-tpu-orbite-inference-gemma-3-novembre-2026/BehindLinesen2026-11-03T00:00:00+07:00Google announces the first response from its Suncatcher prototype in orbit https://behindlines.net/fr/suncatcher-tpu-orbite-inference-gemma-3-novembre-2026/BehindLinesfr2026-11-03T00:00:00+07:00Google annonce la première réponse du prototype Suncatcher en orbite https://behindlines.net/ja/suncatcher-tpu-orbite-inference-gemma-3-novembre-2026/BehindLinesja2026-11-03T00:00:00+07:00グーグル、軌道上のSuncatcher試作衛星からの初の応答を発表 https://behindlines.net/vi/suncatcher-tpu-orbite-inference-gemma-3-novembre-2026/BehindLinesvi2026-11-03T00:00:00+07:00Google công bố phản hồi đầu tiên từ vệ tinh nguyên mẫu Suncatcher trên quỹ đạo https://behindlines.net/zh/suncatcher-tpu-orbite-inference-gemma-3-novembre-2026/BehindLineszh-cn2026-11-03T00:00:00+07:00谷歌宣布Suncatcher原型星从轨道传回首次回应 https://behindlines.net/en/swift-fin-mission-rentree-donnees-2-novembre-2026/BehindLinesen2026-11-03T00:00:00+07:00Swift: re-entry expected on 4 November, but its data remain https://behindlines.net/fr/swift-fin-mission-rentree-donnees-2-novembre-2026/BehindLinesfr2026-11-03T00:00:00+07:00Swift : la rentrée est attendue le 4 novembre, ses données restent https://behindlines.net/ja/swift-fin-mission-rentree-donnees-2-novembre-2026/BehindLinesja2026-11-03T00:00:00+07:00スウィフト衛星、4日に再突入の見通し　観測データは残る https://behindlines.net/vi/swift-fin-mission-rentree-donnees-2-novembre-2026/BehindLinesvi2026-11-03T00:00:00+07:00Swift: dự kiến rơi trở lại khí quyển ngày 4/11, dữ liệu vẫn còn https://behindlines.net/zh/swift-fin-mission-rentree-donnees-2-novembre-2026/BehindLineszh-cn2026-11-03T00:00:00+07:00雨燕卫星预计11月4日再入大气层，数据将继续留存 https://behindlines.net/en/taureau-ane-amitie-ethiopie-pise-etude-3-novembre-2026/BehindLinesen2026-11-03T00:00:00+07:00A bull and a male donkey: researchers document a bond in Ethiopia https://behindlines.net/fr/taureau-ane-amitie-ethiopie-pise-etude-3-novembre-2026/BehindLinesfr2026-11-03T00:00:00+07:00Un taureau et un âne mâle : une relation documentée en Éthiopie https://behindlines.net/ja/taureau-ane-amitie-ethiopie-pise-etude-3-novembre-2026/BehindLinesja2026-11-03T00:00:00+07:00雄牛とオスのロバ、エチオピアで研究者が記録した関係 https://behindlines.net/vi/taureau-ane-amitie-ethiopie-pise-etude-3-novembre-2026/BehindLinesvi2026-11-03T00:00:00+07:00Một con bò đực và một con lừa đực: mối quan hệ được ghi nhận ở Ethiopia https://behindlines.net/zh/taureau-ane-amitie-ethiopie-pise-etude-3-novembre-2026/BehindLineszh-cn2026-11-03T00:00:00+07:00公牛与公驴：研究人员在埃塞俄比亚记录到的关系 https://behindlines.net/en/ukraine-russie-applications-alerte-piratees-faux-avertissements-3-novembre-2026/BehindLinesen2026-11-03T00:00:00+07:00Alert apps in Ukraine and Russia hacked within hours of each other https://behindlines.net/fr/ukraine-russie-applications-alerte-piratees-faux-avertissements-3-novembre-2026/BehindLinesfr2026-11-03T00:00:00+07:00Deux applications d’alerte, en Ukraine et en Russie, piratées en une nuit https://behindlines.net/ja/ukraine-russie-applications-alerte-piratees-faux-avertissements-3-novembre-2026/BehindLinesja2026-11-03T00:00:00+07:00ウクライナとロシアの警報アプリ、数時間差で相次ぎハッキング被害 https://behindlines.net/vi/ukraine-russie-applications-alerte-piratees-faux-avertissements-3-novembre-2026/BehindLinesvi2026-11-03T00:00:00+07:00Hai ứng dụng cảnh báo ở Ukraine và Nga bị tin tặc xâm nhập cách nhau vài giờ https://behindlines.net/zh/ukraine-russie-applications-alerte-piratees-faux-avertissements-3-novembre-2026/BehindLineszh-cn2026-11-03T00:00:00+07:00乌克兰和俄罗斯的预警应用数小时内先后遭黑客入侵 https://behindlines.net/en/unesco-journalistes-impunite-rapport-4-novembre-2026/BehindLinesen2026-11-04T00:00:00+07:00Journalist killings: UNESCO reports impunity rising to 86% https://behindlines.net/fr/unesco-journalistes-impunite-rapport-4-novembre-2026/BehindLinesfr2026-11-04T00:00:00+07:00Journalistes tués : l’impunité remonte à 86 % selon l’UNESCO https://behindlines.net/ja/unesco-journalistes-impunite-rapport-4-novembre-2026/BehindLinesja2026-11-04T00:00:00+07:00記者殺害の未解決率86％に上昇、ユネスコ報告 https://behindlines.net/vi/unesco-journalistes-impunite-rapport-4-novembre-2026/BehindLinesvi2026-11-04T00:00:00+07:0086% vụ sát hại nhà báo chưa được giải quyết, theo UNESCO https://behindlines.net/zh/unesco-journalistes-impunite-rapport-4-novembre-2026/BehindLineszh-cn2026-11-04T00:00:00+07:00联合国教科文组织：记者遇害案件有86%未获司法解决 https://behindlines.net/en/voyager-jour-lumiere-4-novembre-2026/BehindLinesen2026-11-04T00:00:00+07:00A coming Voyager 1 milestone puts radio delays in perspective https://behindlines.net/fr/voyager-jour-lumiere-4-novembre-2026/BehindLinesfr2026-11-04T00:00:00+07:00Voyager 1 approche un jour-lumière de la Terre https://behindlines.net/ja/voyager-jour-lumiere-4-novembre-2026/BehindLinesja2026-11-04T00:00:00+07:00ボイジャー1号、地球から一光日へ接近 https://behindlines.net/vi/voyager-jour-lumiere-4-novembre-2026/BehindLinesvi2026-11-04T00:00:00+07:00Voyager 1 sắp cách Trái Đất một ngày ánh sáng https://behindlines.net/zh/voyager-jour-lumiere-4-novembre-2026/BehindLineszh-cn2026-11-04T00:00:00+07:00旅行者1号即将距地球一光日 https://behindlines.net/en/younes-titre-mondial-halterophilie-4-novembre-2026/BehindLinesen2026-11-04T00:00:00+07:00Younes wins the 85 kg world title in Ningbo https://behindlines.net/fr/younes-titre-mondial-halterophilie-4-novembre-2026/BehindLinesfr2026-11-04T00:00:00+07:00À Ningbo, Younes remporte le titre mondial des 85 kg https://behindlines.net/ja/younes-titre-mondial-halterophilie-4-novembre-2026/BehindLinesja2026-11-04T00:00:00+07:00ユーネス、寧波で85キロ級世界王者に https://behindlines.net/vi/younes-titre-mondial-halterophilie-4-novembre-2026/BehindLinesvi2026-11-04T00:00:00+07:00Younes vô địch thế giới hạng 85 kg tại Ninh Ba https://behindlines.net/zh/younes-titre-mondial-halterophilie-4-novembre-2026/BehindLineszh-cn2026-11-04T00:00:00+07:00尤尼斯在宁波夺得85公斤级世锦赛冠军