パルテノン神殿:フランクフルトの美術館が東破風を復元
· BehindLines 編集部
フランクフルトの彫刻美術館リービークハウス(Liebieghaus)は、11月18日からパルテノン神殿の東破風の復元を展示している。ドイチェ・ヴェレ(Deutsche Welle)によると、同館の古代美術部門を率いる考古学者ヴィンツェンツ・ブリンクマン氏(Vinzenz Brinkmann)とそのチームは、この彫刻群に現存するすべての断片を組み合わせた。展覧会の題名は「Athena, the Stage is Yours」、副題は「The Parthenon Puzzle」で、2027年7月25日まで開かれる。
40年にわたるパズル
アテネの神殿の入口の上にあった東破風は、女神アテナ(Athena)がゼウス(Zeus)の頭から生まれる場面を表していた。ドイチェ・ヴェレによると、長さ約29メートルのこの作品には39体の像があった。このドイツの媒体は破壊をギリシャのキリスト教化と結びつけているが、ジ・アート・ニュースペーパー(The Art Newspaper)は、いつ、なぜ壊れたのかは分かっておらず、5世紀から1670年の間のいつかだと書いている。残された部分については、両媒体の数字の示し方が異なる。ドイチェ・ヴェレは元の体積の約20%が残っていると伝え、ジ・アート・ニュースペーパーは80%がまだ欠けていると述べている。断片はヨーロッパの複数の美術館に散らばっており、大半はギリシャの首都にあり、大英博物館(British Museum)も多数を所蔵している。
ドイチェ・ヴェレによると、ブリンクマン氏と妻のウルリケ・コッホ=ブリンクマン氏(Ulrike Koch-Brinkmann)は、40年以上この謎に取り組んできた。ジ・アート・ニュースペーパーによると、1986年に氏は夜間にロープで神殿に登り、特殊な照明の下で破風の根元を調べたが、何も見つからなかった。
ローマ時代の石棺が手がかりに
2014年、サンクトペテルブルクのエルミタージュ美術館を訪れたチームは、ローマ時代の石棺のふたにアテナ誕生に関わる浮き彫りがあることに気づいた。ドイチェ・ヴェレによれば、こうした石棺は9つ知られ、ほぼすべてローマにあり、それぞれが破風の異なる部分を示している。同じ媒体によると、研究者らは約60点の原品の断片を調べ、iPhoneだけでスキャンして、コンピューター上で組み合わせた。ジ・アート・ニュースペーパーは、チームによれば、残る断片と浮き彫りの像が100%一致したと付け加えている。
ジ・アート・ニュースペーパーが挙げる意外な発見の一つは、双子の騎手カストル(Castor)とポルクス(Pollux)(ディオスクロイ、Dioscuri)が破風に表されていたことで、後脚で立つ馬のそばで手綱を握っているという。ブリンクマン氏はこれをアテナ誕生の帰結の一つと見ており、その誕生を根源的な宇宙的出来事と述べている。
ギリシャは貸し出しを取りやめ
展覧会は、アテネのアクロポリス博物館と大英博物館の作品を集める予定だった。ジ・アート・ニュースペーパーによると、ギリシャ政府は9点の断片の貸し出しを取りやめた。同紙が引くギリシャのメディアによれば、ギリシャ中央考古学評議会が、これらの作品がロンドンの博物館の断片と並べて展示されることを理由に拒否し、ギリシャの文化担当省は同紙のコメント要請に応じなかった。ドイチェ・ヴェレは、大英博物館も貸し出しを計画していると知ってギリシャが参加を取りやめたと書いている。ギリシャは19世紀にエルギン卿(Lord Elgin)が持ち去った大理石彫刻の返還を何十年も求めており、英国はそれらを合法的に取得したと主張していると、ドイチェ・ヴェレは述べている。
両媒体は、英国側の断片について同じ状況を伝えていない。ドイチェ・ヴェレはリービークハウスが最終的にそれらを見送ったとし、ジ・アート・ニュースペーパーは2点の貸し出しは続くと確認した大英博物館の広報担当者の話を引いている。私たちはこの二つの説明のどちらかに決めることはしない。
なぜ重要か
パルテノン神殿は古典期ギリシャ美術の大傑作の一つとされていると、ドイチェ・ヴェレは指摘している。ヴィンツェンツ・ブリンクマン氏は、謎を解いたと非常に確信していると述べている。参照した二つの記事は主に同氏と美術館の説明を伝えており、この復元を評価する外部の専門家の発言は引いていない。