編集方針と AI の利用について

BehindLines は国際ニュースを 5 つの言語（フランス語、英語、簡体字中国語、日本語、ベトナム語）で発信しています。このページでは、記事がどのように作られているかを包み隠さず説明します。

私たちのルール

• 情報源は 2 つ以上。 すべての記事は、異なる 2 つのメディアによる 2 つ以上の信頼できる情報源に基づき、記事内にリンクで示します。1 社だけが報じた情報は、別のメディアが確認してから取り上げ、必ず出典を明記します（「最初に報じた X によると」）。
• 事実は引き継ぎ、文章は引き継がない。 見出しと本文はすべて書き直します。自動チェックが各記事を情報源の抜粋と照合し、転載があれば却下します。有料コンテンツを転載することはありません。
• どの記事にも付加価値を：要約、背景、5 つの言語。量より質を優先します。
• 人の権利を守る。 推定無罪、被害者と未成年者の名前は出さない、ヘイト表現なし、ヌードなし。関係国の法律と国際法に従います。

AI はどのように関わっているか

私たちは AI ツールを使い、集めた情報源をもとに記事を執筆し、5 つの言語に翻訳し、校閲しています。ひとつのツールが書き、別のツールが各事実を引用元と照合します。その後、自動チェックが公開前に編集方針（情報源、扱わないテーマ、転載防止、重複）を適用します。

はっきり申し上げます。校閲は必ずしも人間が行っているわけではありません。 人間である Vasuo Studio がルールを定め、デリケートなテーマを判断し、指摘に対応し、公開内容に責任を負いますが、すべての記事を公開前に読んでいるわけではありません。各ページには「AI の支援を受けて執筆」と明記しています。これらのチェックをすり抜けた誤りには、訂正方針を適用します。

扱わないテーマ

• タイの政治とタイの王室（いかなる切り口でも）。
• タイに関わる記事は、発行責任者の明示的な承認がなければ公開しません。
• 中国語版では中国の国内政治を扱いません。
• タイ語のコンテンツは一切ありません。

画像

画像は著作権フリーまたは生成されたもので、ライセンスを明記します。実在の人物の顔を生成することはありません。

迷ったら公開しない

事実が十分に確認できない記事は下書きのままにします。どの記事も直ちに非公開にでき、公開はすべて記録されます。