Politique éditoriale et usage de l'IA

BehindLines publie une actualité internationale en cinq langues (français, anglais, chinois simplifié, japonais, vietnamien). Cette page décrit, sans détour, comment les articles sont produits.

Nos règles

• Deux sources minimum. Chaque article repose sur au moins deux sources fiables, issues de deux médias différents, et les cite en lien. Une information révélée par un seul média n'est reprise qu'une fois confirmée par un second, et toujours attribuée (« selon X, qui l'a révélé »).
• Les faits, jamais le texte. Titre et article sont entièrement réécrits ; un contrôle automatique compare chaque texte aux extraits des sources et refuse toute reprise. Nous ne reproduisons jamais de contenu payant.
• Chaque article apporte quelque chose : une synthèse, du contexte, cinq langues. Nous préférons publier moins et mieux.
• Droit des personnes. Présomption d'innocence, victimes et mineurs jamais nommés, aucun propos haineux, aucune nudité. Les lois du pays concerné et le droit international s'appliquent.

Comment l'intelligence artificielle intervient

Nous utilisons des outils d'intelligence artificielle pour rédiger les articles à partir des sources collectées, pour les traduire dans nos cinq langues et pour les relire : un outil écrit, un autre vérifie chaque fait contre les sources citées. Des contrôles automatiques appliquent ensuite la charte (sources, sujets exclus, anti-copie, doublons) avant toute publication.

Pour être clairs : la relecture n'est pas systématiquement humaine. Un humain, Vasuo Studio, fixe les règles, décide des sujets sensibles, répond aux signalements et assume la responsabilité de ce qui est publié ; il n'a pas relu chaque article avant sa mise en ligne. Chaque page porte la mention « rédigé avec l'aide de l'IA ». Si une erreur passe malgré ces contrôles, notre politique de corrections s'applique.

Sujets exclus

• La politique thaïlandaise et la monarchie thaïlandaise, sous quelque angle que ce soit.
• Les articles qui touchent la Thaïlande ne sont publiés qu'après accord explicite du responsable de la publication.
• La politique intérieure chinoise dans l'édition en chinois.
• Aucun contenu en langue thaïe.

Images

Les images sont libres de droits ou générées, et leur licence est indiquée. Nous ne générons jamais le visage d'une personne réelle.

Dans le doute, on ne publie pas

Un article dont les faits ne sont pas suffisamment établis reste au brouillon. Tout article peut être dépublié immédiatement, et chaque publication est consignée dans un journal.