Política editorial y uso de la IA
BehindLines publica noticias internacionales en siete idiomas (francés, inglés, chino simplificado, japonés, vietnamita, alemán y español). Esta página explica sin rodeos cómo se elaboran los artículos.
Nuestras normas
- Al menos dos fuentes. Cada artículo se basa en al menos dos fuentes fiables de dos medios distintos y las enlaza. Una información revelada por un solo medio solo se recoge cuando un segundo la ha confirmado, y siempre se atribuye («según X, que fue el primero en publicarlo»).
- Los hechos, nunca el texto. El titular y el artículo se reescriben por completo; un control automático compara cada texto con los extractos de las fuentes y rechaza cualquier copia. Nunca reproducimos contenido de pago.
- Cada artículo aporta algo: una síntesis, contexto, siete idiomas. Preferimos publicar menos y mejor.
- Derechos de las personas. Presunción de inocencia, nunca se nombra a las víctimas ni a los menores, ningún discurso de odio, ninguna desnudez. Se aplican las leyes del país afectado y el derecho internacional.
Cómo interviene la inteligencia artificial
Utilizamos herramientas de inteligencia artificial para redactar los artículos a partir de las fuentes recopiladas, para traducirlos a nuestros siete idiomas y para revisarlos: una herramienta escribe y otra comprueba cada dato con las fuentes citadas. Después, controles automáticos aplican la carta editorial (fuentes, temas excluidos, anticopia, duplicados) antes de cualquier publicación.
Para ser claros: la revisión no la realiza sistemáticamente una persona. Un ser humano, Vasuo Studio, fija las normas, decide sobre los temas sensibles, responde a los avisos y asume la responsabilidad de lo que se publica; no ha leído cada artículo antes de su publicación. Cada página lleva la mención «redactado con la ayuda de la IA». Si a pesar de estos controles se cuela un error, se aplica nuestra política de correcciones.
Temas excluidos
- La política tailandesa y la monarquía tailandesa, desde cualquier ángulo.
- Los artículos que tratan de Tailandia solo se publican con la autorización expresa del responsable de la publicación.
- La política interior china en la edición en chino.
- Ningún contenido en idioma tailandés.
Imágenes
Las imágenes son libres de derechos o generadas, y se indica su licencia. Nunca generamos el rostro de una persona real.
En caso de duda, no se publica
Un artículo cuyos hechos no estén suficientemente establecidos sigue siendo un borrador. Cualquier artículo puede despublicarse de inmediato, y cada publicación queda registrada en un diario.