Muere Alvin Hellerstein a los 92 años, anuncia el tribunal federal de Nueva York
· Redacción de BehindLines
El tribunal federal del distrito sur de Nueva York anunció la muerte de Alvin K. Hellerstein, ocurrida la mañana del 28 de octubre, a los 92 años, junto a su familia. En su comunicado, su presidenta Laura Taylor Swain saluda a un magistrado que siguió al servicio del tribunal hasta su fallecimiento.
De Columbia al tribunal federal
La ficha del Federal Judicial Center repasa las etapas de su carrera. Nacido en Nueva York en 1933, Hellerstein se había graduado en Columbia College en 1954 y después en Columbia Law School en 1956. Trabajó luego con el juez Edmund Palmieri, en el mismo distrito judicial, de 1956 a 1957.
Su trayectoria lo llevó al cuerpo de juristas del ejército estadounidense entre 1957 y 1960, y después a la práctica privada en Nueva York, de 1960 a 1998. Estas referencias describen una carrera jurídica iniciada mucho antes de su nombramiento para la magistratura federal. Ficha del Federal Judicial Center.
Un nombramiento en varias etapas
El centro distingue tres fechas: Bill Clinton lo había propuesto el 15 de mayo de 1998; el Senado confirmó su nombramiento el 21 de octubre; su comisión se expidió al día siguiente. Hellerstein había adquirido el estatus de juez senior el 30 de enero de 2011.
El comunicado del tribunal permite precisar este último punto: ese cambio de estatus no había supuesto el fin de su actividad. Laura Taylor Swain recuerda que había seguido tramitando casos hasta su muerte.
El homenaje se centra en su trabajo
La presidenta subraya en particular la gestión de los importantes litigios civiles derivados de los atentados del 11 de septiembre. Destaca su atención a las personas afectadas, su equidad y su eficacia.
Estas valoraciones son las de la institución que le rinde homenaje. No constituyen una nueva decisión en los expedientes que seguía. El anuncio del fallecimiento y la ficha de carrera establecen aquí los hechos biográficos; no precisan cómo se reasignará cada caso aún abierto. Anuncio del tribunal.