Euroraum: schwächeres Wachstum im dritten Quartal
· Redaktion BehindLines
Die europäische Wirtschaftstätigkeit ist im Sommer weiter gewachsen, in einem langsameren Tempo als im Frühjahr. Laut der vorläufigen Schätzung, die Eurostat am 30. Oktober veröffentlichte, steigt das Bruttoinlandsprodukt im Euroraum im dritten Quartal 2026 um 0,4 %, nach 0,6 % im Vorquartal. In der Europäischen Union geht der Anstieg von 0,7 % auf 0,5 % zurück.
Diese Veränderungen messen die Entwicklung der Produktion in Volumen, nach Bereinigung um Saison- und Kalendereffekte. Sie vergleichen zwei aufeinanderfolgende Quartale. Auf Jahressicht beträgt der Zuwachs 1,3 % für den Euroraum und 1,5 % für die Union: Dieser andere Vergleich bezieht sich auf das dritte Quartal 2025. Die beiden Messgrößen lassen sich nicht addieren.
Deutschland wächst, mit ungleichen Antrieben
Das deutsche Institut Destatis liefert eine nationale Einordnung. Seine ebenfalls auf den 30. Oktober datierte erste Schätzung weist ein Wachstum von 0,2 % gegenüber dem Vorquartal aus. Es beschreibt einen leichten Anstieg der Konsumausgaben, aber einen Rückgang der Investitionen.
Destatis unterscheidet auch zwei Lesarten der deutschen Jahresentwicklung: Der Anstieg beträgt 1,3 % in preisbereinigten Daten und 1,2 %, wenn zusätzlich die Kalendereffekte bereinigt sind. Es sind also keine austauschbaren Schätzungen. Das Institut plant, seine Ergebnisse am 25. November im Detail vorzulegen.
Noch vorläufige Ergebnisse
Die europäische Zahl beruht auf unvollständigen Informationen, die revidiert werden können. Eurostat kündigt eine neue Schätzung für den 13. November an. Die deutschen Zahlen gehören zu einer eigenen Veröffentlichung von Destatis.
Die Verlangsamung des Quartalstempos bedeutet nicht, dass die europäische Produktion gesunken ist. Umgekehrt beschreibt ein positives Ergebnis für das Ganze nicht die Lage jedes einzelnen Landes. Zum Lesen der nächsten Veröffentlichungen wird man denselben Vergleichszeitraum und dieselben statistischen Bereinigungen beibehalten müssen.