Redaktionelle Richtlinien und Einsatz von KI

BehindLines veröffentlicht internationale Nachrichten in sieben Sprachen (Französisch, Englisch, vereinfachtes Chinesisch, Japanisch, Vietnamesisch, Deutsch, Spanisch). Diese Seite erklärt ohne Umschweife, wie die Artikel entstehen.

Unsere Regeln

• Mindestens zwei Quellen. Jeder Artikel beruht auf mindestens zwei zuverlässigen Quellen von zwei verschiedenen Medien und verlinkt sie. Eine Information, die nur ein einziges Medium enthüllt hat, wird erst aufgegriffen, wenn ein zweites sie bestätigt hat, und stets zugeordnet („laut X, das es zuerst berichtet hat“).
• Die Fakten, nie der Text. Überschrift und Artikel werden vollständig neu geschrieben; eine automatische Prüfung vergleicht jeden Text mit den Auszügen aus den Quellen und weist jede Übernahme zurück. Kostenpflichtige Inhalte geben wir nie wieder.
• Jeder Artikel bringt etwas Eigenes: eine Zusammenfassung, Kontext, sieben Sprachen. Wir veröffentlichen lieber weniger und besser.
• Rechte von Personen. Unschuldsvermutung, Opfer und Minderjährige werden nie genannt, keine Hassrede, keine Nacktheit. Es gelten die Gesetze des betroffenen Landes und das Völkerrecht.

Wie künstliche Intelligenz eingesetzt wird

Wir nutzen Werkzeuge der künstlichen Intelligenz, um die Artikel aus den gesammelten Quellen zu verfassen, sie in unsere sieben Sprachen zu übersetzen und sie zu prüfen: Ein Werkzeug schreibt, ein anderes kontrolliert jede Tatsache anhand der genannten Quellen. Automatische Kontrollen wenden anschließend die Charta an (Quellen, ausgeschlossene Themen, Kopierschutz, Dubletten), bevor etwas veröffentlicht wird.

Um es klar zu sagen: Die Prüfung erfolgt nicht systematisch durch einen Menschen. Ein Mensch, Vasuo Studio, legt die Regeln fest, entscheidet über sensible Themen, beantwortet Meldungen und übernimmt die Verantwortung für das Veröffentlichte; er hat nicht jeden Artikel vor der Veröffentlichung gelesen. Jede Seite trägt den Hinweis „mit Hilfe von KI verfasst“. Wenn trotz dieser Kontrollen ein Fehler durchrutscht, gilt unsere Korrekturrichtlinie.

Ausgeschlossene Themen

• Die thailändische Politik und die thailändische Monarchie, aus jedem Blickwinkel.
• Artikel, die Thailand betreffen, werden nur mit ausdrücklicher Zustimmung der für die Veröffentlichung verantwortlichen Person veröffentlicht.
• Die chinesische Innenpolitik in der chinesischen Ausgabe.
• Keine Inhalte in thailändischer Sprache.

Bilder

Die Bilder sind lizenzfrei oder generiert, und ihre Lizenz ist angegeben. Wir erzeugen nie das Gesicht einer realen Person.

Im Zweifel veröffentlichen wir nicht

Ein Artikel, dessen Fakten nicht ausreichend gesichert sind, bleibt ein Entwurf. Jeder Artikel kann sofort depubliziert werden, und jede Veröffentlichung wird in einem Protokoll festgehalten.