BehindLines

Cambridge Dictionary kürt „human“ zum Wort des Jahres 2026

· Redaktion BehindLines

Das Cambridge Dictionary hat „human“ (menschlich) zum Wort des Jahres 2026 gewählt, bekanntgegeben am 18. November, laut RTÉ und CBC. Beide Medien bringen die Wahl mit dem Platz in Verbindung, den künstliche Intelligenz im Alltag eingenommen hat, und mit Fragen danach, was Menschen von Maschinen unterscheidet.

Was das Wörterbuch sagt

Laut CBC erinnert das Wörterbuch daran, dass das Adjektiv lange das bezeichnete, was zu den Menschen gehört, im Gegensatz zu Tieren und Göttern und, in jüngerer Zeit, zu Maschinen. Es tritt immer häufiger in Zusammensetzungen wie „human-written“, „human-generated“ oder „human-made“ auf, die anzeigen, dass etwas von Menschen und nicht von einer KI geschaffen wurde. Der Lexikograf Colin McIntosh meint laut CBC, 2026 sei von einer neuen Wertschätzung des menschlichen Faktors in dem geprägt gewesen, was wir konsumieren, mit einer „Prämie für das Menschliche“; das bestätigten, sagt er, die Analyse von Sprachdaten, von Internettrends und von den Suchen der Nutzer.

RTÉ zitiert Francesca Woodward, Vorstandsmitglied von Cambridge University Press: Ihrer Ansicht nach fasst das Wort den Geist des Jahres 2026 zusammen, weil sich die Menschen im Lauf des Jahres gefragt hätten, was es heißt, Mensch zu sein, vor allem aus Sorge, die KI könnte ihnen die Arbeit wegnehmen. Der Wissenschaftsphilosoph Tom McClelland von der Universität Cambridge hält die Wahl für sehr interessant, weil sich unser Verständnis von Menschlichkeit gerade verändere und man den Unterschied zwischen einem menschlichen und einem künstlichen Geist verstehen müsse.

Die anderen Kandidaten

Laut CBC standen vier weitere Wörter auf der Auswahlliste: analogue, agent, wholesome und chic. RTÉ erwähnt außerdem „dusking“, eine Praxis niederländischen Ursprungs, bei der man zur Entspannung beobachtet, wie das Tageslicht schwindet. RTÉ präzisiert, dass Wörter des Jahres und Neuaufnahmen nach mehreren Kriterien ausgewählt werden, darunter die am häufigsten gesuchten Begriffe auf der Website des Wörterbuchs.

Unter den 2026 hinzugefügten Einträgen nennt RTÉ „aura farming“ und „looksmaxing“. Das Wörterbuch weist außerdem auf zwei Wörter hin, die man im nächsten Jahr im Blick behalten sollte: „FOBO“, die Angst, überflüssig zu werden, weil die KI die eigene Arbeit erledigen kann, und „weather whiplash“, der schnelle Wechsel von einem Wetterextrem ins andere. Das Wort des Jahres 2025 war „parasocial“, ebenfalls mit KI verbunden, laut CBC.

Warum das wichtig ist

Die Wahl spiegelt laut beiden Medien den Platz wider, den die KI in den Gesprächen des Augenblicks eingenommen hat. Sie bleibt eine redaktionelle Entscheidung eines Wörterbuchs, gestützt auf Sprach- und Suchdaten, und kein Maß für die Meinung der gesamten Öffentlichkeit.

Quellen